展会介绍：
CHINA-PHARM 自1996 年创办以来，为中外医药行业相互交流与合作、企业与政府的交流与沟通搭建了平台
，为企业拓展新业务、开发新市场提供了丰富的信息和商机，为制药企业的技术装备更新换代，引进国外
先进的制药设备和技术，为我国制药装备企业与国际接轨等方面，发挥了积极的作用。
API China 作为中国制药工业领域历史最悠久、规模最大的展会，在过去的50年里，推动和见证了新中国
制药工业的发展和壮大，也伴随着一代代中国制药人走过风风雨雨。
CHINA-PHARM 和API China 两展会强强联合，将成为中国规模最大、产业链最齐全的制药工业展会
。作为展会主办方，中国食品药品国际交流中心与国药励展将以推动中国制药工业转型升级为己任，以实
现我国由制药大国向制药强国的转变为目标，
打造全球制药工业技术、产品、资源、信息交流的平台，助力健康中国梦早日实现！
本届展会将首次设置智能制药展区，展示国内外最先进、最高效的自动化、信息化、智能制药产品和解决
方案，助力中国制造2025 战略目标在制药领域早日实现。
原料药会作为中国制药领域历史最悠久的展会，开创于1968年。涵盖24大类5万余种原料药
包含了医药和保健品生产所需的所有辅料、功能性配料、内外包装材料、生产及检测设备
作为中国制药工业新产品、新技术展示的旗舰展会，API China & PHARMPACK & SINOPHEX & PHARMEX专注
于提高中国医药原料药、中间体、医药包装材料、制药设备企业生产、研发的整体水平，为公 众提供安全
、健康的用药保障。在中国化学制药工业协会、中国医药包装协会的支持下，展会成为 汇集行业精英人物
、展示先进的产品技术、帮助企业解读政策法规，提高行业生产水平和反映 行业发展趋势的品牌盛会。
观众概况：
来自化学药品生产企业、中药生产企业、生化药品生产企业、生物制品生产企业、原料药／中间体生产企
业、保健品生产企业、化妆品生产企业、食品生产企业的60000 多名专业观众，遍布全球30 多个国家和地
区
展品范围：
（ 制剂设备） （ 药品包装设备）（ 原料药设备）（ 洁净工程与设备）（ 制药用水设备）（ 实验室设
备与耗材）（ 制药工程咨询）（ 设计与施工）（ 生物制药工程与装备）（ 自动化与信息化系统与装备）（ 智能制
药系统与装备）（ 制药环保工程与装备）（ 制药检测设备） ( CRO 服务） ( CMO 服务） ( OEM 服务等）
（ 制药原料）（ 保健品原料）（ 医药中间体）（ 精细化工）（ 天然提取物）（ 生化制药原料）
（ 药用辅料）（ 功能性食品配料）（ 医药包装材料与给药系统）
预定展位
联系人：冯冬明 先生 手 机: 13122552507
电 话：021-54701098 传 真：021-54700961
E-mail：fengdongming@163.com Q Q：1054479953